К основному контенту

Сообщения

Показаны сообщения с ярлыком "санскрит"

Мантры Рамакришны

Шри Рамакришна не любил сложные, заученные санскритские формулы. Его мантры рождались спонтанно, на родном бенгальском языке, но обладали силой ведических откровений. Он использовал  краткие, но ёмкие формулы (своего рода махавакьи или великие изречения) для того, чтобы мгновенно настраивать свой ум на нужную волну. Они не являются классическими биджа-мантрами, а представляют собой квинтэссенцию его духовного опыта. 1. Эту фразу Рамакришна произнес 1 января 1886 года («День Кальпатару»), войдя в экстатическое состояние и благословляя собравшихся учеников. Это не просто пожелание, а передача духовной силы (шактипат). তোমাদের চৈতন্য হোক तोमादेर चैतन्य होक Томаде́р Чайта́нья Хок  «Да пробудится ваше сознание!» (или «Да обретете вы просветление!»). 2. Эту формулу Рамакришна повторял в начале своей садханы, сидя на берегу Ганги. Он брал в одну руку монеты (рупии), а в другую — ком земли. Повторяя эту мантру, он пытался внушить уму, что ценность денег и глины одинакова, так как ни т...

Истинный смысл

В индийской мысли не отыскать ни одного полновесного идеала, который не уходил бы корнями в Упанишады. Люди, не потрудившиеся основательно изучить писание, иной раз предпринимали нелепые попытки возвести идею бхакти к иностранным источникам; как вам известно, несостоятельность этих попыток была убедительно доказана. Концепция бхакти целиком проявилась уже в самхитах (не говоря об Упанишадах) - тут и поклонение, и любовь к Богу, и все прочее. Только потом этот идеал становится все более и более возвышенным. В самхитах местами мы еще натыкаемся на следы религии, основанной на страхе и терзаниях, тут молящийся еще содрогается подчас перед Варуной или каким-нибудь другим божеством; тут он еще не на шутку терзаем идеей греха. В Упанишадах ничего такого нет, никакой религии страха, но взамен нам дана религия Любви и Знания. Таково наше писание. Более поздние истолкования Упанишад неодинаковы, и, как я уже сказал, при любых разночтениях между Ведами и позднейшей пуранической литературой пур...

Гимн Господу Шиве

  ш́рӣш́ивастотрам сва̄мӣ вивека̄нандавирачитам   ом̣ намах̣ ш́ива̄йа . никхилабхуванаджанмастхамабхан̇гапрароха̄х̣            акалитамахима̄нах̣ калпита̄ йатра тасмин . сувималагагана̄бхе ӣш́асам̣стхе'пйанӣш́е            мама бхавату бхаве'смин бха̄суро бха̄вабандхах̣ ..   Поклонение Шиве! Чья слава неизмерима, подобно небу Кто абсолютно чист, про кого говорят, Что он творит, сохраняет и разрушает Вселенную! Да предамся я полностью Ему, Владыке всего, разрушающему заблуждения.   нихатаникхиламохе'дхӣш́ата̄ йатра рӯд̣ха̄            пракат̣итапарапремна̄ йо маха̄дева сам̣джн̃ах̣ . аш́итхилапарирамбхах̣ премарӯпасйа йасйа            пран̣айати хр̣ди виш́вам̣ вйа̄джама̄трам̣ вибхутвам ..   Он основа любой силы, Уничтожающий заблу...